Da smo se voleli i da smo morali da se rastanemo, to bi bilo užasno.
Ci pensi? Se ci amassimo e ci lasciassimo? Sarebbe terribile.
Ali, Sylvia, recimo da Mary sazna za to, zar to ne bi bilo užasno?
Pensa se Mary lo sapesse? Non sarebbe terribile?
Zar ne bi bilo užasno kad bi mama i tata poslali policiju da nas traži?
Pensa se i miei avessero avvisato la polizia.
To bi bilo užasno nepristojno pitati da li je novac njen.
Sarebbe terribilmente rude, chiedere a qualcuno se i soldi sono i suoi.
Da, sa time bi bilo užasno živeti.
Immagino che sarebbe qualcosa di terribile.
Seæaš se kad sam govorila da bi bilo užasno da ti i Bet raskinete i stvarno je tako.
Ricordi che dicevo che se tu e Bette vi foste lasciate sarebbe stato uno schifo? Ecco.
Prosto kažem da bi bilo užasno žalosno ako bi neko drugi saznao ono što ja znam.
Dico solo che sarebbe tremendamente spiacevole se qualcuno dovesse scoprire quello che gia' so.
Zar ne bi bilo užasno da sam to ja?
Non sarebbe tremendo se fossi io quel genere di persona?
Da li bi bilo užasno nedruštveno od nas da ostavimo društvo i izaðemo samo nas dvojica?
Saremmo considerati troppo asociali... se ci liberassimo degli altri stasera e uscissimo noi due soli?
Da li bi bilo užasno ako bismo mu kasnije rekle?
Sarebbe così terribile se... glielo nascondessimo?
Ako si ti, onda je to iz radoznalosti, ali ako je Ostin, onda sumnjam da se pitao šta se desilo onoj devojci sa kojom sam se igrao a sad bi bilo užasno smuvati se sa njom.
Se sei stata tu a cercarlo, magari l'hai fatto solo per pura curiosità, ma Austin è un uomo. Dubito volesse sapere cos'era successo alla bambina con la quale giocava al dottore, perché un uomo di sicuro penserebbe solo a portarsela a letto.
U suprotnom, to bi bilo užasno sramotno.
In caso contrario sarebbe stata una situazione estremamente imbarazzante.
Da, stvarno bi bilo užasno da dobijem kakav kompliment, mama.
Si', tutti quei complimenti mi facevano schifo.
Suse, da li bi bilo užasno da udarim dete?
Soos, sarebbe sbagliato prendere a pugni un bambino?
Zar ne bi bilo užasno da jeste?
Sarebbe cosi' terribile, se ci sentisse?
Mislim da bi bilo užasno kad bi došao i pogledao.
Penso che sarebbe... magnifico se tu... venissi a dare un'occhiata.
Znaš, Ralfe, kad sam èula da se razboleo, prva reakcija mi je bila... ako se vicekralj, znaš, preseli u sledeæi život SADA, zar to ne bi bilo užasno?
Ralph... sai... quando ho sentito che stava male, la mia prima reazione è stata... se il viceré dovesse... sì, insomma, passare a miglior vita adesso, sarebbe così terribile?
Pa će 95 procenata nas reći da bi bilo užasno pogrešno kad bi partner od nas skrivao aferu, ali otprilike isti procenat nas će reći da bismo upravo to uradili kad bismo imali aferu.
Quindi il 95% di noi dirà che è terribilmente sbagliato da parte del nostro partner mentire su un'avventura, ma lo stesso numero dirà che è esattamente quello che faremmo se ne avessimo una.
0.30207896232605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ci pensi? Se ci amassimo e ci lasciassimo? Sarebbe terribile. 